Ram-Leela : les Roméo et Juliette indiens

Bien sûr que le cinéma se nourrit de la littérature ! Du Procès d’Orson Welles à L’Exorciste de Friedkin, en passant par Shining  de Kubrick ou L’Écume des jours de Gondry, l’éternelle question de la réécriture, de l’adaptation ou de la recréation se pose et se posera. Certains films sont des brillantes réussites, d’autres sont des navets retentissants. Bollywood vient de sortir une nouvelle adaptation de Roméo et Juliette de Shakespeare, Ram-Leela. Un choc culturel à découvrir en toute ouverture d’esprit !

Encore eux !…

On reprend ici le mythe habituel de l’amour qui transcende la différence : un jeune homme (un peu vaniteux) tombe amoureux de la beauté sulfureuse du clan ennemi. Et c’est le prétexte à toute l’expression du cinéma indien, habits flamboyants, chants et danses jusqu’au bout de la nuit. Bref, du Bollywood dans sa splendeur. On ne se situe pas précisément, ici, dans le registre du Roméo et Juliette de Castellani (1954), ni dans celui de Zefirelli (1968), ou de Luhrmann (1996) ou de Carlei (2013). Car oui, Roméo et Juliette ont crevé l’écran depuis 1936 (Georges Cukor) et on compte au moins 12 films sur le sujet !

Roméo et Juliette, un prétexte ?

Non, Ram-Leela, c’est plus schématique. Pas de psychologie, juste de l’amour fou. Pas de sociologie, seulement du romantisme naïf tendance eau de rose. Sanjay Leela Bhansali, le réalisateur, qui passe pour être le Spielberg indien, a obtenu tous les moyens de rendre sa Juliette et son Roméo attachants et très beaux.

Un plaisir épicé

Du graphisme, de la musique et du pur sucre teinté d’un exotisme plus que réjouissant : Ram-Leela, c’est toute l’Inde sur vos rétines et dans vos tympans, pour des critiques très positives de cette fresque grandiose sur l’amour de Roméo et Juliette revisité à la sauce Curry.

En savoir plus

  • Date de sortie 4 décembre 2013 (2h33min)
  • Réalisé par Sanjay Leela Bhansali
  • Avec Deepika Padukone, Ranveer Singh, Priyanka Chopra
  • Page FaceBook

 

19 juillet 2024
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Ram-Leela : les Roméo et Juliette indiens

Bien sûr que le cinéma se nourrit de la littérature ! Du Procès d’Orson Welles à L’Exorciste de Friedkin, en passant par Shining  de Kubrick ou L’Écume des jours de Gondry, […]
18 juillet 2024
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Robert Merle : le roman est son métier

Robert Merle a longtemps été considéré comme l’un des plus grands écrivains français de romans populaires. Pour autant, « roman populaire » ne signifie ni roman « populiste », ni […]
17 juillet 2024
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Boulogne-Billancourt : visite à travers ses auteurs

Boulogne-Billancourt. Vue de loin, probablement une banlieue de Paris dont on connaît le bois pour ses multiples particularités. Vue de plus près, un véritable musée à […]
16 juillet 2024
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Pour Noël : quelques livres

Si jamais pour Noël vous cherchiez quelques livres originaux, impromptus et de toute manière d’une très belle qualité éditoriale, j’ai trouvé des pépites qui sortent des […]
15 juillet 2024
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Besançon : visite à travers ses auteurs

Les habitants de Besançon, ce sont les Bisontins. Ce soir, j’y suis pour assurer une formation en communication. Première fois à Besançon. Alors, je m’y intéresse, […]
14 juillet 2024
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Ira Levin : un auteur à redécouvrir

Ira Levin est de ces auteurs qui peuplent nécessairement le paysage littéraire mondial et dont tout le monde a déjà entendu parler sans le savoir. Mais […]
13 juillet 2024
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Ma bibliothèque idéale de polars

Pour continuer la série de mes bibliothèques idéales, voici les thrillers, polars, romans noirs et autres romans policiers que j’amènerais volontiers sur une île déserte. Dans […]
12 juillet 2024
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Meilleur recueil de nouvelles 2013 : Frank Bill

La magie de l’édition, c’est quand un illustre inconnu, comme Frank Bill, casse la baraque du jour au lendemain. Son recueil de nouvelles Chiennes de vies, est […]
11 juillet 2024
PluMe MasterMind atelier d'écriture

La success story éditoriale d’Agnès Martin-Lugand

Cette belle histoire est assez rare pour être mentionnée. En 2012, la jeune auteure inconnue Agnès Martin-Lugand auto-édite au format numérique son roman Les Gens heureux lisent […]
10 juillet 2024
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Ma bibliothèque idéale de classiques

C’est Raymond Queneau qui, en 1956, fit paraître son ouvrage Pour une bibliothèque idéale, recensant les cents volumes préférés de nombreux écrivains. Dès lors, pourquoi ne pas […]
9 juillet 2024
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Ma bibliothèque idéale de poésie

Voici pour continuer le jeu de ma bibliothèque idéale, une liste subjective et dans le désordre d’œuvres poétiques que j’ai particulièrement appréciées.
8 juillet 2024
PluMe MasterMind atelier d'écriture

La fabuleuse destinée d’Helen Keller

En février 1882, Helen Keller, une petite fille de 19 mois, fut terrassée par une congestion cérébrale qui la rendit sourde, aveugle et muette. Pendant quatre […]
7 juillet 2024
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Le nouveau roman de Ken Kesey, l’auteur de « Vol au-dessus d’un nid de coucou »

Qui ne se souvient pas de Vol au-dessus d’un nid de coucou, ce roman magistral de Ken Kesey paru en 1962 dont l’adaptation cinématographique de Milos Forman […]
7 juillet 2024
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Faut-il encore lire Proust au centenaire de son œuvre ?

Il est des auteurs qu’il est de bon ton de citer, de connaître et d’aimer. Proust est de ceux-ci. Du Côté de chez Swann vient de fêter […]
26 juin 2024
PluMe MasterMind atelier d'écriture

L’écriture, une thérapie ?

Thérapie, loisir… L’écriture recèle plusieurs visages. Poèmes, journal intime… C’est souvent à l’adolescence que l’on écrit presque tous. De là à faire lire ses textes à […]
25 juin 2024
PluMe MasterMind atelier d'écriture

La naissance de PluMe d’EscaMpette

L’activité d’écriture et PluMe d’EscaMpette Cette activité est née d’un constat et d’une envie très forte qui ne datait pas d’hier. Le constat : travailler pour […]
14 juin 2024
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Giacometti et Ravenne : quand le polar maçonnique s’éparpille

Ce qui m’a intéressé dans la série des Antoine Marcas, du nom du héros récurrent des écrivains Éric Giacometti et Jacques Ravenne, c’est de suivre l’évolution […]
25 mai 2024
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Comment choisir un atelier d’écriture qui me correspond ? (2/2)

 Vous hésitez encore à vous inscrire dans un atelier d’écriture, mais êtes à deux doigts de le faire. Pour autant, vous habitez en région parisienne et […]
24 mai 2024
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Comment choisir un atelier d’écriture qui me correspond ? (1/2)

Vous hésitez encore à vous inscrire dans un atelier d’écriture, mais êtes à deux doigts de le faire. Pour autant, vous habitez en région parisienne et […]
24 mai 2024
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Littérature et football : coup au but ?

Peut-on en même temps être féru de football et de littérature ? Il paraît que dans les milieux un peu snobs, les deux sont particulièrement incompatibles. […]