On croit toujours que c’est simple, de ponctuer un texte… L’usage montre que ce n’est pas le cas. Il peut être utile de faire un petit point (:-D ) sur le sujet, afin de pouvoir maîtriser cette partie primordiale du discours au moment tant attendu de la rédaction…

Souvent, on pense que la ponctuation n’a une utilité que relative dans un texte. Et pourtant… Comparez :

L’enfant mange, sa mère aussi.

… avec :

L’enfant mange sa mère aussi.

On comprend bien que le sens du texte est chevillé à la ponctuation. Le sens, mais aussi les intentions que l’on veut précisément transmettre. Voyez :

  • François ! tu vas partir libre !!!
  • François, tu vas partir libre ?…
  • François… Tu vas partir… libre…
  • François… Tu vas partir… Libre !
  • François, tu vas partir libre.

Si la ponctuation est devenue un peu le parent pauvre de l’écriture, cela provient de cette époque, après la guerre, où les auteurs dictaient leur texte à un opérateur de saisie, qui ne s’embarrassait pas de ce qu’il considérait comme des détails. Pourtant, la clarté du texte dépend de la justesse de la ponctuation. Cette dernière fait partie intégrante de l’art d’écrire.

Du bon usage de la ponctuation

La règle générale et simple, c’est qu’à signe unique, une seule espace [ref]En typographie, on parle bien d’une espace et non d’un espace…[/ref], et qu’à signe double, deux espaces.

La ponctuation finale d’une phrase se place hors des parenthèses ou des crochets.

  • Voici une phrase (ceci est seulement un exemple).
  • Voici une autre phrase (ceci est un autre exemple !).
  • Et encore une phrase (n’est-ce pas non plus un exemple ?).

Le point

Le point termine une phrase. Un titre n’est pas ponctué, à plus forte raison s’il est centré.

Un point est toujours collé au mot qui le précède, et suivi d’une espace. Le mot suivant le point porte une capitale.

Le point d’interrogation

Il termine obligatoirement toute phrase interrogative en style direct.

Le point d’interrogation est encadré par deux espaces. Ceux qui aiment la typographie sauront que l’espace précédant le point d’interrogation est fine insécable, et que celle qui le suit est justifiante. Sur un clavier d’ordinateur, on se contente d’une espace avant et après. Attention, le signe de ponctuation ne doit pas être rejeté à la ligne. Si c’est le cas, on utilise une espace insécable ([maj]+[ctrl]+[espace] sur PC, ou le signe   ou   en HTML).

Le mot suivant le point d’interrogation porte une capitale s’il commence une phrase.

Le point d’exclamation

Le point d’exclamation termine les phrases exclamatives. Il suit obligatoirement les interjections (oh ! Eh bien !) mais on ne le place qu’une fois si on utilise une suite d’interjections semblables (oh là là ! Ah ah !). Le point d’exclamation est précédé d’une espace fine insécable et suivi d’une espace justifiée.

Le mot suivant commence par une capitale, sauf si le point d’exclamation ne fait que scander une même phrase.

Au voleur ! à moi ! me faire ça à moi ! Mais tu me le paieras ! car ta perfidie est trop grande ! Oh là là ! pauvre de moi ! pauvre de moi !

La virgule

C’est sans doute la virgule qui pose le plus de soucis.

Elle sépare sujets, compléments, épithètes, attributs et propositions de même nature non unies par une conjonction de coordination (mais, où, et, donc, or, ni, car). Ainsi, mettre une virgule après un et dans une énumération est fautif, puisque le et vaut pour une virgule.

  • Le père, la mère, l’oncle, la tante et le fils.

Sont fautives les phrases suivantes :

  • Le père, la mère, l’oncle, la tante, et le fils.
  • Le père, la mère, l’oncle, la tante, ou le fils.

La virgule isole également les mots mis en apostrophe ou formant répétition, ainsi que les propositions relatives explicatives.

  • Ma vie, ô mon fils, vaut la peine d’être vécue.
  • La vie, ma vie, vaut la peine d’être vécue.
  • La vie, qui est une chose importante, vaut la peine d’être vécue.

On ne sépare pas de leur verbe plusieurs sujets, coordonnés ou non, ni non plus le verbe du complément d’objet, direct ou indirect.

  • Franck, Marc et Marie vont à la piscine.
  • Franck, Marc, Marie vont à la piscine.
  • Franck et Marie mangent un gâteau.

Sont fautives les phrases suivantes :

  • Franck, Marc et Marie, vont à la piscine.
  • Franck et Marie mangent, un gâteau.

Deux ni peu éloignés l’un de l’autre ne sont pas séparés par une virgule.

Je n’irai ni en enfer ni au paradis.

Il n’y a jamais de virgule avant une parenthèse, un tiret ou un crochet.

Un etc. est toujours précédé d’une virgule puisqu’il clôt une énumération.

La virgule colle au mot qu’elle suit et est suivie par une espace justifiante.

Le point-virgule

Le point-virgule s’emploie pour séparer dans une phrase les parties dont l’une au moins est déjà subdivisée par une virgule, ou pour séparer des propositions de même nature qui sont assez étendues. Attention à ne pas utiliser un point-virgule lorsqu’on peut à la place utiliser une virgule ou un point. Le point-virgule est tout sauf léger du point de vue du style.

Comme tout signe double, le point-virgule est encadré par une espace fine insécable et une espace justifiante. Le mot qui suit ne porte pas de capitale.

Le deux-points

Le deux-points introduit une énumération, une citation, une explication ou un discours.

On évite d’écrire une phrase avec plusieurs deux-points qui se suivent.

Il est encadré lui aussi par une espace fine insécable et une espace justifiante. Le mot qui suit ne porte pas de capitale, sauf si le deux-points annonce une citation en style direct.

  • Il regarda : son genou était éraflé.
  • Il lui dit catastrophé : « Ton genou est éraflé ! »

Les énumérations

Personne n’est d’accord au sujet des énumérations, et on voit tout et n’importe quoi. Pour l’écrit sur papier, la règle est la suivante : chaque paragraphe d’une énumération introduite par un deux-point, sauf le dernier, se termine par un point-virgule, quelle que soit sa ponctuation interne.

Si un paragraphe se subdivise à son tour en une énumération, chacun se termine par une virgule.

Les termes de l’énumération suivent la règle des capitales avec les deux-points, les point-virgules et les virgules : aucune premier mot de paragraphe ne porte de capitale.

Enumération sur papier

Pour l’écran, afin de garantir une certaine lisibilité, on simplifie à l’extrême. Les paragraphes ne portent aucune ponctuation. C’est d’autant plus vrai pour une présentation de type PowerPoint.

Enumération sur l'écran

Les tirets d’une énumération sont suivis d’une espace justifiante.

Les points de suspension

Les points de suspension marquent une suppression, une interruption ou un sous-entendu. Ils sont toujours trois (et non deux ou quatre ou cinquante…)

Ils laissent subsister la ponctuation normale, sauf le point final d’une phrase qui se trouve confondu avec eux.

Je n’en sais rien !… Peut-être ?… Il faudrait le dire…

Après des points de suspension, le mot porte une capitale seulement s’ils terminent effectivement la phrase.

Eh bien ! je dirais que… je n’en suis pas certain… Qu’en penses-tu ?

Pour couper une citation, on utilise les points de suspension entre crochets […].

Etc. n’est jamais suivi de points de suspension, mais d’un point final.

Les points de suspension sont collés à la dernière lettre du mot qu’ils suivent, sauf s’ils sont utilisés à la place d’un mot, auquel cas ils sont encadrés par une espace justifiante.

Les parenthèses et les crochets

Les parenthèses servent à intercaler dans une phrase une indication ou une précision accessoires. La parenthèse fermante est dans le même caractère que la parenthèse ouvrante si le texte utilise plusieurs types de caractères.

La parenthèse colle le mot qu’elle encadre mais est séparée du reste de la phrase par une espace justifiante.

Les crochets encadrent une intercalation à l’intérieur d’une parenthèse, ou immédiatement après : ([ ]).

Le crochet utilise la même règle d’espaces que la parenthèse.

Le tiret

Le tiret encadrant plusieurs mots, à la façon des parenthèses, sont préférés à celles-ci à chaque fois qu’on désire séparer du texte une notation sans que la coupure soit trop marquée. On supprime le second tirer avant un point final.

Le tiret est encadré par deux espaces justifiantes.

En savoir plus

24 décembre 2023
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Les règles de ponctuation

On croit toujours que c’est simple, de ponctuer un texte… L’usage montre que ce n’est pas le cas. Il peut être utile de faire un petit […]
23 décembre 2023
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Oz, la meilleure série TV jamais écrite ?

Lorsque dans les ateliers PluMe nous évoquons la narration, cela ne se borne bien évidemment pas seulement à l’écrit. La narration, c’est raconter des histoires, quels […]
22 décembre 2023
PluMe MasterMind atelier d'écriture

100e article depuis la création du Blog PluMe !

À l’occasion du 100e article de ce blog depuis octobre 2013, j’en profite pour vous remercier pour votre fidélité. Comme pour toute production écrite, un blog n’existe […]
21 décembre 2023
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Blogs littéraires et conseil de lecture : une fonction stratégique

Savez-vous que la plus grosse difficulté, lorsqu’on achète des livres sur internet, est d’être conseillé ? On sait fort bien qu’à la ville, ce sont principalement […]
20 décembre 2023
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Polices de caractères et typo : une écriture bien trempée

Depuis une bonne vingtaine d’années, les traitements de texte s’étant démocratisés, tout le monde sait ce que sont les polices de caractères. Encore faut-il les utiliser à […]
19 décembre 2023
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Gabriel García Márquez : une putain de vie

Gabriel García Márquez, l’une des grandes figures de l’écriture hispanophone, nous a quitté il y a deux jours, le 17 avril dernier à l’âge de 87 […]
18 décembre 2023
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Concours de nouvelles policières à Boulogne-Billancourt

Du 20 mars au 30 juin, e-bb, l’e-journal de Boulogne-Billancourt, organise un concours de nouvelles policières. La scène du crime ? La ville de Boulogne-Billancourt… PluMe d’associe […]
17 décembre 2023
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Ah, l’écriture !… Et vous, vous rêvez d’écrire ?

L’écriture, ça vous tente ? En 2009 – ce qui ne nous rajeunit pas !… – le Figaro littéraire commandait un sondage à OpinionWay. Question à […]
16 décembre 2023
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Plus belle la vie : les ressorts narratifs

Plus belle la vie, c’est une réussite de la télévision française extraordinaire. Cette série ressemblant un peu aux telenovelas lusophones a été diffusée pour la première fois […]
15 décembre 2023
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Hervé le Corre, lauréat de Quais du polar 2014

C’est à Lyon, c’est annuel et ça a un succès grandissant : la 10e édition du festival Quais du polar vient de s’achever cette année sur un franc […]
14 décembre 2023
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Autobiographie, autofiction et mentir-vrai

Serge Doubrovsky invente en 1977 le terme d’autofiction pour renouveler le genre de l’autobiographie. Les milieux éditoriaux connaissent bien l’essor que ce genre a pu prendre […]
13 décembre 2023
PluMe MasterMind atelier d'écriture

C’est quoi, une nouvelle ?

Paradoxalement, le genre de la nouvelle est très connu, célèbre pour tous les types de lecteur… mais il vit actuellement une certaine crise éditoriale. Les nouvelles […]
12 décembre 2023
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Quel temps utiliser pour narrer ?

Franchement, personne ne se pose la question de savoir quel temps utiliser lorsqu’on veut raconter une histoire. Ceci peut sembler une chose particulièrement secondaire, voire triviale. […]
11 décembre 2023
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Sylvie Ducas : comment devenir un bon écrivain ? – interview (2/2)

Sylvie Ducas dirige un master Métiers du livre à université Paris-Ouest Nanterre. Elle forme des éditeurs, des libraires et des bibliothècaires et les initie aux problématiques […]
11 décembre 2023
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Un guide de voyage dans l’imaginaire d’un pays : éditions Nomades

PluMe a déniché pour vous un concept de guides de voyage qui mérite le détour. Non par le contenu : un bon vieux guide du Routard […]
10 décembre 2023
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Sylvie Ducas, directrice d’un master Métiers du livre : interview (1/2)

Sylvie Ducas dirige un master Métiers du livre à université Paris-Ouest Nanterre. Elle forme des éditeurs, des libraires et des bibliothècaires et les initie aux problématiques […]
9 décembre 2023
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Marie-Agnès Moller, auteure de Paris Horribilis : interview exclusive

Une remarquable réussite en librairie, ce Paris horribilis de Marie-Agnès Moller qui s’offre le luxe de détrôner Métronome de Lauran Deutsch dans certaines FNAC de France ou de Belgique […]
8 décembre 2023
PluMe MasterMind atelier d'écriture

2014 sera-t-elle l’année du livre numérique ?

Une enquête publiée ces jours-ci par le Syndicat national de l’édition montre que les Français font beaucoup plus confiance au livre qu’à internet. Mais 38% des […]
7 décembre 2023
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Le Texte Vivant, maison d’édition : interview de Sabrina Grimaldi

Le Texte Vivant est une nouvelle maison d’édition née en 2012. Sa particularité : outre la recherche et la diffusion de nouveaux talents littéraires, elle expérimente […]
7 décembre 2023
PluMe MasterMind atelier d'écriture

Mise en ligne d’un travail universitaire avec WordPress 2 : les index

Il est certain que de passer d’une publication papier à une publication en ligne exige un grand nombre d’ajustements. Concernant un travail universitaire, comme nous l’avions […]